Abandonnée
Our love language
Rin Teku
Manga · Shojo · Yaoï
Cette série, je l'ai débusquée en cherchant dans Livraddict les mangas "romance" les mieux notés, et j'ai eu la chance de la trouver à la bibliothèque, où le dessin m'a tapé dans l'œil.
La série, en quelques mots
Nous suivons dans cette petite série les personnages de Fujinaga et Keito, deux jeunes hommes étudiants qui se rencontrent par hasard et se plaisent tout de suite. L'un est un comédien de théâtre très expressif, qui adore gesticuler. L'autre est sourd, porteur d'un appareil auditif qui ne semble pas d'un grand secours, oralisant un peu mais s'exprimant surtout par le biais de la langue des signes. Ils se plaisent et se fréquentent, en apprenant à connaître le quotidien de l'autre.
Mes impressions sur la série
Le regard d'ensemble : il est ici beaucoup question de communication par les gestes, les expressions, le corps. Le métier de comédien de l'un des deux protagonistes est vraiment le cœur du récit, alors il faut être sensible à l'idée de réfléchir sur l'interprétation, l'acting, etc.
Le dessin : le trait est somptueux, très pur, sans ombre, mettant au cœur de son style l'expressivité des visages et des protagonistes tous canons.
Tome par tome
Cliquez sur un tome pour lire mon avis. Chaque retour peut évoquer les tomes précédents.
Tome 1
Lire mon avis ▾
Tome 1
Lire mon avis ▾
Ce tome est à la fois une bonne introduction, je pense, à l'univers un peu douillet et romantique de cette série. Pour moi, il a aussi constitué la lente prise de conscience que certains sujets, dans ce manga, n'allaient pas m'intéresser, à commencer par l'un des principaux : l'expression corporelle. C'est en effet un sujet sur lequel nos protagonistes digressent - et c'est normal - beaucoup, mais je dois avouer que cela m'a ennuyé, je pense qu'il faut vraiment avoir un intérêt pour le jeu afin de se laisser embarquer dans ces longues conversations. Globalement, de toute façon, ce manga est assez verbeux, et je crois que ça n'est pas forcément mon truc. J'ai aussi trouvé que la représentation de la JSL (Japan Sign Language) n'était pas super satisfaisante dans les cases (pas comme, à titre de comparaison, dans A sign of affection), là il m'a semblé qu'on essayait davantage de capter les émotions de l'histoire d'amour naissante, quitte à gommer la véracité. Je comprends l'idée, mais ça n'est pas ce que je recherchais, je pense. Je vais tout de même parcourir le second tome afin de savoir si je continue, ou non, cette série.
Tome 2Tome abandonné
Lire mon avis ▾
Tome 2Tome abandonné
Lire mon avis ▾
Je l'avais dit lors de mon avis lecture concernant le tome 1, c'est circonspecte que je me suis lancée dans ce second volume. L'idée était de déterminer si j'avais réellement envie ou non de continuer cette série, et j'en suis arrivée à la conclusion que non. En cause, les mêmes raisons qui m'avaient déjà fait tiquer lors de ma lecture du premier tome, à savoir la représentation (volontairement) floue de la langue des signes, les réflexions autour de la corporalité, de l'oralité, ou même ici, l'histoire d'amour, qui ne m'emporte pas du tout. Je trouve le dessin réellement somptueux, et je suis sincèrement déçue qu'il ne soit pas davantage au service de la représentation d'un personnage malentendant, de son univers et de sa pensée. Ici, on se focalise surtout sur l'entendant et ce que le malentendant lui apporte... Et ça m'a convaincue de ne pas continuer. Voilà.
Tome 3 · paru en VF Pas d'avis à venir car abandon
Verrouillé jusqu'à ma lecture
Je la conseille si...
Vous aimez les romances Yaoï très douces et avez un intérêt pour le théâtre et l'interprétation en général.
Et pour la suite ?
Série abandonnée pour moi ! Néanmoins, les bonnes notes témoignent d'un certain succès. N'hésitez pas à vous lancer si le cœur vous en dit, je pense que mon ressenti est très personnel, mais que la série n'est pas mauvaise en soi.
